Synopsis
We've received many requests over the years to offer Dr. Finlayson-Fife's resources in other languages. Miriam Parkin has generously offered her time and talent to translate episodes for us and we will add them to the feed as they come in (in addition to our regular podcast production schedule). You can listen to the original "Loneliness in Marriage Q&A" podcast HERE.
_______
Cuando nos casamos, la mayoría de nosotros imaginamos una vida plena de conexión y compañía. Sin embargo, cuando uno se siente ignorado, no elegido o decepcionado por la manera en que su cónyuge se presenta —tanto emocional como sexualmente—, el matrimonio puede comenzar a sentirse solitario y aislante.
En esta sesión de preguntas y respuestas de una hora de duración, la Dra. Finlayson-Fife responde a las inquietudes de aquellas personas que se sienten no elegidas, aisladas y desconectadas en su relación más importante.
The advice offered through Dr. Finlayson-Fife’s Podcast Archive is educational and informational in nature and is provided only as general information. It is not meant to establish a therapist-patient relationship or offer therapeutic advice, opinion, diagnosis treatment or to establish a standard of care. Although Dr. Finlayson-Fife is a trained psychotherapist, she is not functioning in the role of a licensed therapist during these sessions, but rather using her training to inform these sessions. Thus, the content is not intended to replace independent professional judgment. The content is not intended to solicit clients or patients; and should not be relied upon as medical or psychological advice of any kind or nature whatsoever. The information provided through the Content should not be used for diagnosing or treating a mental health problem or disease. The information contained in these communications is not comprehensive and does not include all the potential information regarding the subject matter, but is merely intended to serve as one resource for general and educational purposes.